莫西顾

赏深细味 夕昼共渡
A Love Story Babyface
The Loneliness - Babyface

Babyface——10座格莱美音乐奖得主,R&B音乐教父

1989年出版了首张个人专辑“Tender Lover”,专辑销售达二百万张的佳绩,迅速地挤入巨星行列。

他曾多次获得格莱美奖,制作了一百多首畅销单曲,其中大多数登上R&B和流行排行榜前十名。

1999年,为了表彰Babyface对音乐的杰出贡献,他的出生城市印第安纳波利斯将印第安那州内一段20英里长的州际公路命名为“肯尼思‘娃娃脸’埃德蒙兹公路”。


歌词:


Im sitting here

我坐在这里

Thinking bout

想着

How im gon-na do without

没有你的日子我该怎么过

You around in my life and how am I

你依然在我的生活中徘徊,我不知所措

I gon' get by

我每天过着

I ain't got no days Just lonely nights

没有白天,只有孤单黑夜的日子

You want the truth

你想要事实,

Well girl im not alright

好吧女孩,是我不对

Feel out of place and out of time

感觉地点不对,时间不对

I think im gonna lose my mind

我想我快要疯了

*So tell me how you feel (im lonely)

告诉我你现在的感觉(我很孤单)

Are you for real (so lonely)

你是否真的和我一样(也如此孤单

Do you still think of me (i think of you)

你是否还在想我(我还在想你)

Baby still (You only)

宝贝我依然很孤单(你孤单吗)

Do you dream of me at night (like i dream of you all the time)

你是否有梦见过我(我每天都会梦见你)

So let me tell you how it feels (its like everyday i die)

让我来告诉你那是怎样的感受吧(我每天就像行尸走肉般)

Wish i was dreaming but its real (when i open up my eyes)

(每当我睁开双眼)多希望那只是一场梦,但那不是

Let me tell you how it feels (and don't see your pretty face)

(我再也看不到你可爱的面容)你想知道我的感受吗

I think that i will never love again*

我想我不会再爱上其他任何人了

I miss your face

我想念你的脸

I miss your kiss

我想念你的吻

I even miss the arguments

That we would have from time to time

我甚至想念我们曾经无休止的争吵

I miss you standing by my side

我想念你在我身边的日子

I'm dying here its clear to see

很明显的,我快要死掉了

There ain't no you, God knows there ain't no me

没有了你,我怎么可能活得下去

Don't wanna live, I wanna die

If I cant have you in my life

不能拥有你我活着还有什么意思,我只想死


评论
热度(17)
© 莫西顾 | Powered by LOFTER