莫西顾

赏深细味 夕昼共渡
The Finish Line We Shot the Moon

再推一首歌呀。

刚才用平板刷LOFTER,突然发现前几次推的一首歌的音乐和乐评标签都被加上了精。啊哈,我都记不清上次被加精是什么时候的事情了,有点没反应过来,特意去标签页看了眼,才真正确定,LOFTER的音乐板块终于有点回春的迹象了!虽然我现在推歌的频率变低了,写的东西也越来越偏向于日常,但LOFTER的音乐这方面又再次受到了一点重视和关注,对我来说真的算是“喜大普奔”的一件事了,也算是对其余推歌人的一种动力吧。看来我们都还有很长的路要走啊!Fighting fighting!


歌词:


Put on every window and mark every door

叩响每一扇窗,记下每一道门

make sure no trace or light get through the cracks any more

确保这些缝隙间密不透风

my breathing is slow and

我的呼吸渐缓而且

where I'm going

每天我都能感受到心之所向

I feel everyday, but I've never been before

即使我从未到过那里

I feel everyday, but I've never been before

我每天都能感受到,即使我从没未到过那里

 

So won't you please

所以能请你

treat me???

这样对待我吗

So won't you please

所以你能够

stay a little longer

多停留一会儿吗

I still feel asleep, so I don't close my eyes

我仍感到困倦,但我不会闭上眼睛

there'll be no bright light, so I'm fine

周围光线微弱

to stay awake one more night

足以再让我保持一夜清醒

 

why does desperation call between midnight and morning

为什么绝望总徘徊于午夜至清晨

the bed is getting cold and here my hopes are growing lonely

床已经变得冰冷,我的希望也变得孤独渺茫

my heart is failing

我的心脆弱不堪

these lums are collapsing

如同磐石分崩离析

let this be my end

就让它作为我的结束吧

or it's the one last chance again

不然这可能是我最后一次机会

let this be my end,

就让它作为我的结束吧

or it's the one last chance again

不然这可能是我最后一次机会

 

So won't you please

所以能请你

treat me????

这样对待我吗

So won't you please

所以你能够

stay a little longer

多停留一会儿吗

I still feel asleep, so I don't close my eyes

我仍感到困倦,但我不会闭上眼睛

there'll be no bright light, so I'm fine

周围光线微弱

to stay awake one more night

足以再让我保持一夜清醒

 

In a sudden, fall the pain

突然之间痛苦袭来

don't know where it start i'm so far changed

不知这痛苦从何开始,我已不再是那个我

could I bend you to fall free

能请你随意一些吗

So won't you please

所以能请你

treat me?????

这样对待我吗

So won't you please

所以你能够

stay a little longer

再多停留一会儿吗

won't you please

你能够

won't you please

你能够

won't you please repair me now

你能够现在就填补我的心吗

repair me now

现在就填补我的心

repair me now

现在就填补我的心

repair me now

现在就填补我的心

repair me now

现在就填补我的心


评论(5)
热度(101)
  1. 农民工的艺术窝棚莫西顾 转载了此音乐
  2. 陌蓝莫西顾 转载了此音乐
  3. 微尘莫西顾 转载了此音乐
  4. TayloR莫西顾 转载了此音乐
    nice
© 莫西顾 | Powered by LOFTER