莫西顾

赏深细味 夕昼共渡
X (Deluxe Edition) Ed Sheeran
One - Ed Sheeran

从2011年的《+》到这张Ed Sheeran可谓里程碑意义的专辑《X》,从加法到乘法,黄老板用三年的时间锤炼出这部更加多元化的全新艺术作品。在英伦的基础上,加入了更多流行的元素,《Sing》、《Don't》里,Ed Sheeran做出了大胆又具有新意的尝试,而这首《One》则背道而驰,去除了繁杂的音乐形式,简单的回归到更贴近生活和情感的音乐上来。


歌词:


Tell me that you turned down the man
告诉我你拒绝了那个男人
Who asked for your hand
那个想拉起你的手的人
Cause you're waiting for me
因为你在等候着我
And I know
并且我也知道
You're gonna be away a while
你将离开一段时光
But I've got no plans at all to leave
但我却没有到任何地方的计划

Would you take away my hopes and dreams
你是否会就这样带走我的希望和梦想
And just stay with me
并且就这样和我共度时光
All my senses come to life
我所有的感觉都涌了上来
While I'm stumbling home as drunk as I
当我在家里喝的醉到磕磕绊绊
Have ever been and I'll never leave again
我就决定再也不会离开
Cause you are the only one
因为你就是那个唯一
And all my friends have gone to find
我所有的朋友都已离去, 去寻找
Another place to let their hearts collide
去寻找那么一个可以让心灵碰撞的地方
Just promise me
但只求你答应我
You'll never leave again
你不会再一次的离开
Cause you are the only one
因为你是那个唯一
Take my hand and my
请拉住我的手
Heart and soul, I will
带上我的真心和灵魂
Only have these eyes for you
我的眼中只会有你
And you know, everything changes but
而且你也知道, 所有的一切都会改变, 但是
We'll be strangers if, we see this through
如果我们把这一切都看透, 你我将会成为陌生人
You could stay within these walls or leave
你可以把自己封闭在自己的空间中, 聆听自己的心默默滴着血
But just stay with me
你可以就这么和我在一起
All my senses come to life
我所有的情感都涌了上来
While I'm stumbling home as drunk as I
当我在家里喝的醉到磕磕绊绊
Have ever been and I'll never leave again
我便决定再也不会离开
Cause you are the only one
因为你就是我的唯一
And all my friends have gone to find
我所有的朋友都已离去, 去寻找
Another place to let their hearts collide
去寻找那么一个可以让心灵相接的地方
Just promise me
但只求你答应我
You'll always be a friend
我们还可以一直是朋友
Cause you are the only one
因为, 你是我的唯一
I'm stumbling out drunk
醉眼朦胧的我一次次被绊倒
Getting myself lost
渐渐迷失自我
I am so gone
我已经迷失了方向
So tell me the way you home
请你为我指出家的方向
I listen to sad songs
我听着那些伤心的歌
Singing about love
低声轻语着爱情
And where it goes wrong
但我不知道, 究竟哪里出现了状况
All my senses come to life
我所有的情感都翻涌了上来
While I'm stumbling home as drunk as I
当我在家里喝的醉到磕磕绊绊
Have ever been and I'll never leave again
我已决定再也不会离开
Cause you are the only one
因为你就是我的唯一
And all my friends have gone to find
我所有的朋友都已离去, 去寻找
Another place to let their hearts collide
去寻找那么一个可以让心灵相接的地方
Just promise me
但只求你答应我
You'll always be a friend
我们还可以一当做是朋友
Cause you are the only one
因为,....你是唯一


评论(8)
热度(121)
© 莫西顾 | Powered by LOFTER